輔助連結

短片競賽台灣組 04:成人的難題 Taiwan Competition 04: Adult Issues 第 1 集

共 4 集 Short

*購票期間 即刻起 2022 年 10 月 30 日(日) 21 00 止
*影片將於 2022 年 10 月 14 日 (五) 00:00上架並於 2022 年 10 月 30 日 23:59 (日)下架且點選觀看後須於48小時內 觀影完畢(短片合集節目將以單片計算觀影時限)。
*線上影展不受七天鑑賞期規範,結帳成功後恕不受理退換票,請於付款前斟酌下單並詳細閱讀使用者服務條款。
*本線上影展僅使用線上刷卡購票方式,因串接國外金流系統可能產生幣別匯率,且信用卡服務公司將額外收取國外交易手續費。

注意事項
*所有競賽短片於 2022 年 10 月 14 日 (五) 00:00 上架雄成人短片輯於 2022 年 10 月 29 日 (六) 12:00 上架,全平台影片於 2022 年 10 月 30 日 (日) 23:59 下架,請自行斟酌片長並把握觀影期限。如觀影時間過期或自身問題導致錯過電影放映,恕不接受退票或展延觀看時間。
*您可以自行選擇觀影設備,如:PC、Mac、平板或手機等,但同一帳號僅限綁定兩個螢幕觀賞。
*線上影展平台需註冊方可觀影,且僅限於台灣地區觀看,其他地區恕不開放。

集數

下一站 Next Stop

25分

楊孟嘉 Charles YANG Meng-jia
台灣 Taiwan|2022|Colour, B&W

高二的一場車禍,讓熱愛棒球的溫金勝就此癱瘓,頸椎粉碎性骨折造成他只剩頭部能與人溝通。臥床25年,意識清醒卻無法動彈的他,生命看不到盡頭,連死亡都是一種奢求,父親在渺茫希望與經濟負擔中擺盪,安樂死成為溫金勝的唯一指望,人生的下一站該開往何處?黑白抽色影像呼應病痛現況,多方訪談直面困境真相,生命最後的尊嚴,是否在於自我選擇善終?

WEN Jin-sheng loved being active from a young age. A motorbike accident during his junior year of high school left him with a comminuted fracture to the cervical spine, paralysis of four limbs, and only his head left to communicate with others.

Jin-sheng has since spent 25 years lying in bed. Not only has his family suffered under the financial burden of his condition, but his life has also lost all direction and he has begun to contemplate euthanasia.

關係暴力 Asphyxia

22分

莊翔安 CHUANG Shiang-an
台灣 Taiwan|2021|Colour

一起侵入竊盜的案件,使原本夫妻關係破裂的她,下意識向丈夫求救,然而,丈夫卻在制伏歹徒的過程中失手殺了歹徒。一夜過去,丈夫成了輿論口中的護妻英雄,同時卻也可能背負過失殺人的刑責,丈夫的暴力行為究竟是保護或是傷害?她心裡不斷地辯證兩人的過去與未來,於是那些傷口又開始隱隱作痛⋯⋯

During a burglary, a woman asks for help from her estranged husband, who ends up accidentally killing the thief. Overnight, the husband becomes a hero in the eyes of the public, even though he could also be responsible for involuntarily manslaughter. Was his violence to protect or to harm? As she ponders their past and future, painful old wounds are reopened…

詠晴 Good Day

19分

張誌騰 ZHANG Zhi-teng
台灣 Taiwan|2021|Colour

與妻子正在協商離婚,被趕出門的家誠,這天趁母老虎不在家,潛回家中拿取高爾夫球。 此時,強颱「詠晴」來襲,一個與老婆同名的颱風⋯⋯

Taiwanese businessman Chia-chen is kicked out by his wife, whom he is going to divorce. One day, he sneaks back home to take his golf set. Approaching at the same time is “Yong Ching”, a typhoon that shares the same name as his wife.

單人遊戲 Me and Me

9分

陳秋苓 CHEN Chiu-ling
台灣 Taiwan|2022|B&W

一個女人與一隻黑貓在城市裡生活,有時愜意輕鬆,有時傷心孤單。藉由主角細心感受生活中的小事小物,生命中的溫暖與靈光閃耀在短暫的片刻。

本片靈感來自法國老電影,導演運用黑白素描與粉彩,捕捉城市光影與獨處心境,像一首詩,一支輕快的短歌,送給孤身在城市裡的每「一個人 」。

One woman and one black cat share a city life together. This life is pleasant and relaxed sometimes, while sad and lonely at other times. The protagonist feels every minute detail in life, and senses the warmth and glitter of life in the briefest of moments.

This film takes inspiration from classic French cinema. The director captures the lights and shades of a city and the feeling of solitude with black and white sketches and colorful pastels. The film aspires to be a poem, a brisk song, and a gift to every “one” living alone in cities.